| ||||
| ||||
| ||||
Ibn Ishaq "Das Leben des Propheten"
Aus dem Arabischen
uebertragen und bearbeitet
von Prof.Dr.Gernot Rotter
Kandern 1999, 300 Seiten,
Festband, Leinen, Leseband.
DM 39,80
ISBN 3-927606-22-7
Die aelteste Beschreibung des Lebens des Propheten Muhammad,
absoluter Klassiker islamischer Literatur, seit Jahren vergriffen
und Desiderat: nun in schoener Ausgabe neu bei uns.
Die hier vorliegende Beschreibung des Lebens des Propheten von
Ibn Ishaq gehoert als die aelteste und bekanntermassen
sorgfaeltig angelegte Biographie zu den wichtigsten klassischen
Texten der islamischen Literatur. Betrachtet der Muslim das Leben
seines Propheten in dessen Vielschichtigkeit und Fuelle als
unvergleichliches Geschenk eines ueber die Massen barmherzigen
Gottes an die Menschheit, so ruehren ihn die vielbezeugte
Vortrefflichkeit des Mannes und die Lauterkeit seines Charakters
immer wieder zu Traenen. Wer von der Schoenheit jener im Westen
bislang so gut wie unbekannt gebliebenen Religion des Islam
einmal kosten will, von ihrer Weisheit und Tiefe, ihrem Segen und
ihrer Suesse, dem sei geraten: Disputiere nicht mit den
Theologen, sondern betrachte lieber das so bedeutungsvolle und
wirkmaechtige Leben dieses wunderbaren Mannes, auf dem der Friede
sei.
Buechersendungen erfolgen per Rechnung und frei Haus.
Spohr Verlag GbR
Klostergasse 7
D-79400 Kandern - Germany
Telefon: (+49) 7626 - 970 870
Fax: (+49) 7626 - 970 871
e-mail: morgenstern@swol.de
e-mail: salim@abendstern.de
internet: http://www.abendstern.de
Also wir sind gerade dabei, die tollsten Geschichten
herauszubringen: "Gaben des Lichts". Die wundersamen Geschichten
der Gesandten Gottes - Das sind die Prophetenlegenden in der
islamischen Ueberlieferung nach alten arabischen und tuerkischen
Quellen. Der schoen gemachte Band von 720 Seiten (Gebunden,
Leinen, Schutzumschlag, Lesebaendchen) soll nur 49,80 DM kosten
und in wenigen Tagen ausgeliefert werden. (Verlag Gorski &
Spohr,
Amina Adil, Gaben des Lichts. Die wundersamen Geschichten der Gesandten Gottes. Mit einer Einfuehrung von Prof. Dr. Juergen Paul Kandern 1999, 720 Seiten, Festband, DM 49,80, ISBN 3-927606-17-0. Auslieferung 18.Dezember 1998.
Die alten arabischen und tuerkischen Quellen entspringenden und dem deutschsprachigen Leserkreis hiermit erstmals nun zugaenglichen Erzaehlungen aus dem Leben der Propheten von Adam bis Jesus - der Friede sei auf ihnen allen - koennten allein ihrer Unmittelbarkeit und sprachlichen Frische wegen geliebt werden. Der Sache nach sind sie zugleich die in der islamischen Ueberlieferung getreulich bewahrten Zeugnisse von Ereignissen, die der allmaechtige Gott an Seinen Gesandten hat geschehen lassen, Beispiele Seiner Barmherzigkeit, den Bemerkenswertesten unter den Geschoepfen und uns allen zur Erbauung, Mahnung und Orientierung auf diesem Planeten als Vermaechtnis geschickt: kleine und grosse, erschreckende und beglueckende und einige bislang im Abendland kaum jemals zuvor gehoerte Dinge, die in ihrer herzstaerkenden, Weisheit und Liebe befoerdernden Kraft indes von zeitloser Geltung sind. Dass bestimmte Prophezeihungen dabei unserer eigenen Zeit und den Zeichen ihres nahenden Endes gelten, macht die aktuelle Bedeutung dieses einzigartigen Schatzes aus.
Hadjji Amina Adil, Jahrgang 1933, wurde als drittes von vier Kindern in Kazan oestlich von Moskau in der ehemaligen Tatarischen Sowjetrepublik geboren. Die Familie floh wegen antiislamischer Repressalien in einer abenteuerlichen Reise durch den Kaukasus zunaechst in das Gebiet des tuerkischen Erzurum, um zehn Jahre spaeter vor den Haerten der laizistischen Tuerkei weiter nach sham-i-sharif, Damaskus, in ein von Tuerken bewohntes Viertel auf dem Berge Qasiyun umzusiedeln. Dort lernten sie 'Abdullah ad-Daghistani kennen, den Gross-Sheikh des ehrenwerten Naqshbandi-Ordens, der die junge Frau mit seinem Schueler und spaeteren Nachfolger Muhammad Nazim Adil verheiratete. Mit ihm wuchs sie in die Ueberlieferungskette der ehrenwerten Naqshbandi-Tariqa hinein, die bis auf die altehrwuerdigen Khawajagan, jene Meister der Weisheit zurueckgeht, die um die Jahrtausendwende in Bukhara und Samarkand lebten, und weiter bis auf Sayyidina Abu Bakr, jenen Gefaehrten des Propheten Muhammads, auf dem der Friede sei, der den Beinamen as-siddiq, der Aufrichtige, trug, moege Allah mit ihm zufrieden sein. Die in der Tradition dieses Ordens weitergegebenen Geschichten tragen mit ihm das Guetesiegel der Glaubwuerdigkeit und haben einen besonderen Wert. Hadjji Amina lebt mit ihrem Mann auf Zypern, den sie immer wieder auf Reisen in alle Welt begleitet.
www.chrislages.de Der Internet-Service der Christlich-Islamischen Gesellschaft (CIG e.V.) Impressum, Datenschutz und Haftung. Email: info@chrislages.de |